Stay Hungry. Stay Foolish.

職場内のブログで紹介されていた、スティーブ・ジョブス(アップル社の創始者)のスタンフォード大学卒業祝賀スピーチです。

[原文]
http://news-service.stanford.edu/news/2005/june15/jobs-061505

[和訳]
http://pla-net.org/blog/archives/2005/07/post_87.html

もちろん私が読んだのは和訳だけ。

これきっと、和訳が上手なんやろね。
いわゆる、アメリカンの演説をきいたときに日本人が感じるそらぞらしさがあまりありません。わりと素直に読める。

と、私は感じたんやけど、どうでしょ?けっこう長いですがお時間あるときにぜひ。

それにしてもジョブスはしあわせなひとです。
こういう人を幸福な人というんだと思いました。

お問い合わせ

制作依頼・ご感想・ご質問・お見積りなど、お気軽にお問い合わせください